Dzisiaj, o godzinie 18.00 i 20.00, Kino (ul. Dąbrowskiego 1 , Polkowice)
MARTIN McDONAGH
"PAN JASIEK"
Teatr Nowy - Kraków
przekład: Małgorzata Semil
reż. Bogdan Hussakowski
opr. muz.:Maciej Skuratowicz
obsada: Juliusz Chrząstkowski, Dominik Nowak, Andrzej Rozmus, Piotr Sieklucki
Martin McDonagh
Ur. 26 marca 1970 r., irlandzki dramatopisarz, reżyser filmowy, autor takich sztuk jak : "Królowa piękności z Leenane", "Czaszka z Connemary" "Samotny Zachód", "Kaleka z Inishman", "Porucznik z Inishmore". W 2006 r. otrzymał Oskara za swój krótkometrażowy film "Six Shooter".
"Pan Jasiek"
to dramat wyjątkowy w twórczości McDonagha. Panuje w nim mroczna, klaustrofobiczna atmosfera , która przywołuje na myśl "Proces" Kafki i baśnie braci Grimm. Główny bohater sztuki - Khaturian - pracownik rzeźni i autor makabrycznych opowiadań, zostaje aresztowany, ponieważ okrutne morderstwa, które opisuje w swoich utworach, ktoś zaczyna odtwarzać w rzeczywistości. Ofiarami przerażających mordów są dzieci.
Dramat uhonorowany Nagrodą Laurence'a Oliviera za najlepszą nową sztukę w 2004 roku.
22 października, godz. 19.00, Aula (ul. Skalników 6, Polkowice)
MARTIN McDONAGH
"CZASZKA Z CONNEMARY"
Teatr Śląski - Katowice
Przekład: Klaudyna Rozhin
Reżyseria: Katarzyna Deszcz
Scenografia: Andrzej Sadowski
Muzyka: Krzysztof Suchodolski
Obsada: Bogumiła Murzyńska, Wiesław Kańtoch, Michał Rolnicki, Wiesław Kupczak
Bilety: 16 zł - zbiorowy (min. 20 os.), 20 zł - normalny
Spektakl dla widzów dorosłych!
Martin McDonagh
Ur. 26 marca 1970 r., irlandzki dramatopisarz, reżyser filmowy, autor takich sztuk jak: "Królowa piękności z Leenane", "Czaszka z Connemary" "Samotny Zachód", "Kaleka z Inishman", "Porucznik z Inishmore". W 2006 r. otrzymał Oskara za swój krótkometrażowy film "Six Shooter".
"Czaszka z Connemary"
to zabarwiona czarnym humorem opowieść o prowincjonalnym irlandzkim miasteczku i jej zagubionych, okaleczonych przez życie mieszkańcach. Mick, podstarzały pijaczyna zarabia na życie przekopując groby na miejscowym cmentarzu. Zakompleksiony policjant Thomas, marzy o sławie porucznika Colombo, ale potrafi tylko przeprowadzać dzieci przez ulicę. Jego brat Mairtin całe dnie spędza na swojej ulubionej zabawie - gotowaniu chomików, a babcia Maryjohnny dorabia do emerytury, oszukując w bingo.
Przegląd Filmów Irlandzkich:
17 października, godz. 19.00 (Kino)
ONCE
dramat, Irlandia 2006, 85 min., od 15 lat
reż. John Carney
wyk. Hugh Walsh, Mal Whyte, Markéta Irglová
Bilet: 5 zł
Inspirująca opowieść o dwóch pokrewnych duszach, które odnalazły siebie na pełnych wrzawy ulicach Dublina. On jest ulicznym muzykantem, który stracił wiarę w to, że jeszcze jest w stanie coś stworzyć. Ona to młoda matka próbująca znaleźć sobie miejsce w nieznanym mieście. Kiedy ich losy splatają się ze sobą odkryją nawzajem swoje ukryte talenty oraz doprowadzają do realizacji swoich ukrytych marzeń.
Wystawy:
4 - 30 października, art. Gallery (ul. Dąbrowskiego 1, Polkowice )
IRLANDZKIE IMPRESJE
wystawa fotografii Agnieszki Latochy, połączona z promocją książki "Irlandia - moje ścieżki"
Agnieszka Latocha
z urodzenia opolanka, z wyboru wrocławianka, jest z wykształcenia geografem, pracownikiem Uniwersytetu Wrocławskiego. Jej pasją są podróże, taniec oraz długie wędrówki zarówno po górskich szlakach, jak i wzdłuż morskiego brzegu. Od wielu lat interesuje się kulturą celtycką, a w szczególności archeologią i historią Irlandii; należy do zespołu tańca irlandzkiego Slainte.
Prezentowana wystawa jest owocem wielokrotnego pobytu autorki na Zielonej Wyspie i jednocześnie próbą przybliżenia odbiorcom nie tylko niezwykłości krajobrazów, przyrody i zabytków Irlandii, ale także ich magicznego piękna oraz mistycznego uroku.
Bilety do nabycia w Kasie Ośrodka Kultury (ul. Skalników 4, Polkowice) oraz w Kinie (ul. Dąbrowskiego 1, Polkowice).
